{"id":4790,"date":"2025-11-27T10:57:25","date_gmt":"2025-11-27T10:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/prio.swiss\/?p=4790"},"modified":"2025-11-28T07:35:00","modified_gmt":"2025-11-28T07:35:00","slug":"bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/","title":{"rendered":"Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important"},"content":{"rendered":"<p>Berne, le 27 novembre 2025<\/p>\n<p><strong>En r\u00e9ponse aux motions 25.4379 et 25.4173 \u00abPas d\u2019augmentation du prix des m\u00e9dicaments en raison du diff\u00e9rend douanier avec les \u00c9tats-Unis\u00bb, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9cise que, apr\u00e8s les diverses discussions autour des tarifs douaniers, il ne pr\u00e9voit pas d\u2019augmenter les prix des m\u00e9dicaments figurant sur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s (LS). Il pr\u00e9cise en outre vouloir rapidement mettre en \u0153uvre les mesures de mod\u00e9ration des co\u00fbts d\u00e9cid\u00e9es par le Parlement, mesures qui visent, d\u2019une part, \u00e0 favoriser l\u2019acc\u00e8s aux nouveaux m\u00e9dicaments et un approvisionnement en m\u00e9dicaments bon march\u00e9 et, d\u2019autre part, \u00e0 lutter contre la hausse des co\u00fbts de la sant\u00e9 au niveau des m\u00e9dicaments. <\/strong><\/p>\n<p>prio.swiss salue cette position du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Comme le d\u00e9clare la directrice Saskia Schenker: \u00abIl est ind\u00e9niable que la branche pharmaceutique, dont le r\u00f4le est essentiel pour la Suisse et les avanc\u00e9es m\u00e9dicales, est confront\u00e9 \u00e0 des d\u00e9fis de taille et que des mesures doivent \u00eatre prises sur le plan politique. Pour autant, cela ne doit pas se faire au d\u00e9triment des payeurs de primes.\u00bb Et de poursuivre: \u00abLa cr\u00e9ation de valeur d\u2019une branche se mesure notamment aux recettes fiscales. C\u2019est pourquoi les mesures politiques doivent imp\u00e9rativement \u00eatre mises en \u0153uvre \u00e0 l\u2019aide des imp\u00f4ts ou passer par un all\u00e8gement de la r\u00e9glementation. Elles ne peuvent pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es sur le dos de l\u2019assurance sociale.\u00bb<\/p>\n<p>Maintenant que les mesures de mod\u00e9ration des co\u00fbts ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9es, il est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat prioritaire des assur\u00e9s qu\u2019elles trouvent une concr\u00e9tisation rapide. Sont notamment concern\u00e9s les rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important (mod\u00e8le d\u2019impact budg\u00e9taire, art.\u00a052e\u00a0LAMal) ainsi que le fait d\u2019\u00e9viter que de nouveaux m\u00e9dicaments soient propos\u00e9s \u00e0 des prix plus \u00e9lev\u00e9s sans que le b\u00e9n\u00e9fice th\u00e9rapeutique suppl\u00e9mentaire par rapport aux traitements existants soit clairement d\u00e9montr\u00e9. Le but est d\u2019introduire ces mesures d\u00e8s 2027.<\/p>\n<p>prio.swiss identifie un potentiel au niveau des m\u00e9canismes de fixation des prix entre l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) et l\u2019industrie pharmaceutique. Il faudrait revoir rapidement ces m\u00e9canismes afin d\u2019all\u00e9ger la r\u00e9glementation pesant sur les processus en question et de les acc\u00e9l\u00e9rer. prio.swiss pr\u00eate d\u00e9j\u00e0 sa collaboration active dans ces deux domaines. De m\u00eame, prio.swiss est dispos\u00e9e \u00e0 collaborer avec la branche pharmaceutique et avec d\u2019autres repr\u00e9sentants du syst\u00e8me de sant\u00e9 pour trouver d\u2019autres voies garantissant, sur le long terme, la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019approvisionnement en soins et l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p>Demandes m\u00e9dias<\/p>\n<p>Christophe Kaempf, porte-parole, 079 874 85 47, <a href=\"mailto:media@prio.swiss\">media@prio.swiss<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En r\u00e9ponse aux motions 25.4379 et 25.4173 \u00abPas d\u2019augmentation du prix des m\u00e9dicaments en raison du diff\u00e9rend douanier avec les \u00c9tats-Unis \u00bb, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9cise que, apr\u00e8s les diverses discussions autour des tarifs douaniers, il ne pr\u00e9voit pas d\u2019augmenter les prix des m\u00e9dicaments figurant sur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s (LS). <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En r\u00e9ponse aux motions 25.4379 et 25.4173 \u00abPas d\u2019augmentation du prix des m\u00e9dicaments en raison du diff\u00e9rend douanier avec les \u00c9tats-Unis \u00bb, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9cise que, apr\u00e8s les diverses discussions autour des tarifs douaniers, il ne pr\u00e9voit pas d\u2019augmenter les prix des m\u00e9dicaments figurant sur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s (LS).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-27T10:57:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T07:35:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christophe K\u00e4mpf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christophe K\u00e4mpf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/\",\"url\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/\",\"name\":\"Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-27T10:57:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T07:35:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/f6d2d2c38bf47a7f424fd9f8f15f3e7e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prio.swiss\/\",\"name\":\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/f6d2d2c38bf47a7f424fd9f8f15f3e7e\",\"name\":\"Christophe K\u00e4mpf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae26ec18510b2d02e59e92653e76ae9806e3f95187f618f51ccc15e919a04d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae26ec18510b2d02e59e92653e76ae9806e3f95187f618f51ccc15e919a04d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christophe K\u00e4mpf\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","og_description":"En r\u00e9ponse aux motions 25.4379 et 25.4173 \u00abPas d\u2019augmentation du prix des m\u00e9dicaments en raison du diff\u00e9rend douanier avec les \u00c9tats-Unis \u00bb, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9cise que, apr\u00e8s les diverses discussions autour des tarifs douaniers, il ne pr\u00e9voit pas d\u2019augmenter les prix des m\u00e9dicaments figurant sur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s (LS).","og_url":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/","og_site_name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","article_published_time":"2025-11-27T10:57:25+00:00","article_modified_time":"2025-11-28T07:35:00+00:00","author":"Christophe K\u00e4mpf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christophe K\u00e4mpf","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/","url":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/","name":"Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website"},"datePublished":"2025-11-27T10:57:25+00:00","dateModified":"2025-11-28T07:35:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/f6d2d2c38bf47a7f424fd9f8f15f3e7e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/bonne-nouvelle-pour-les-assures-le-conseil-federal-maintient-la-mise-en-oeuvre-rapide-du-rabais-de-quantite-pour-les-medicaments-generant-un-chiffre-daffaires-important\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonne nouvelle pour les assur\u00e9s: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral maintient la mise en \u0153uvre rapide du rabais de quantit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9rant un chiffre d\u2019affaires important"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website","url":"https:\/\/prio.swiss\/","name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/f6d2d2c38bf47a7f424fd9f8f15f3e7e","name":"Christophe K\u00e4mpf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae26ec18510b2d02e59e92653e76ae9806e3f95187f618f51ccc15e919a04d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae26ec18510b2d02e59e92653e76ae9806e3f95187f618f51ccc15e919a04d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christophe K\u00e4mpf"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4790"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4809,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4790\/revisions\/4809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}