{"id":6411,"date":"2026-06-11T10:34:08","date_gmt":"2026-06-11T10:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/prio.swiss\/?p=6411"},"modified":"2026-06-11T10:34:08","modified_gmt":"2026-06-11T10:34:08","slug":"pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/","title":{"rendered":"Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques"},"content":{"rendered":"<p>Berne, le 11 juin 2026<\/p>\n<p><strong>En approuvant la r\u00e9vision de la Loi sur les produits th\u00e9rapeutiques (LPT), le Conseil des \u00c9tats franchit une \u00e9tape importante vers la modernisation du syst\u00e8me de sant\u00e9 suisse. Pour prio.swiss, l\u2019introduction de l\u2019ordonnance et du plan de m\u00e9dication \u00e9lectroniques constitue une avanc\u00e9e majeure. Ces outils renforceront la s\u00e9curit\u00e9 des patients tout en acc\u00e9l\u00e9rant la transformation num\u00e9rique dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des assur\u00e9s C\u2019est pourquoi prio.swiss demande maintenant leur introduction rapide de la part des fournisseurs de prestations.<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Avec cette d\u00e9cision, le Conseil des \u00c9tats envoie un signal fort en faveur d\u2019un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus s\u00fbr pour les patientes et patients, plus efficace et r\u00e9solument tourn\u00e9 vers l\u2019avenir. La Suisse est en retard en mati\u00e8re de num\u00e9risation par rapport \u00e0 de nombreux pays europ\u00e9ens. Cette r\u00e9forme apporte une r\u00e9ponse concr\u00e8te \u00e0 ce d\u00e9fi \u00bb, souligne Saskia Schenker, directrice de prio.swiss.<\/p>\n<p>Dans plusieurs pays europ\u00e9ens, l\u2019ordonnance \u00e9lectronique et le plan de m\u00e9dication \u00e9lectronique sont en effet largement d\u00e9ploy\u00e9s. Leur utilit\u00e9 est d\u00e9montr\u00e9e, tant pour les patients que pour les professionnels de la sant\u00e9. Au-del\u00e0 de leur contribution \u00e0 la num\u00e9risation du secteur, ces outils permettent surtout d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des traitements. Pour que le plan de m\u00e9dication \u00e9lectronique puisse d\u00e9ployer pleinement son potentiel, prio.swiss consid\u00e8re qu\u2019il doit s\u2019appuyer sur une liste de m\u00e9dication partag\u00e9e et commune \u00e0 l\u2019ensemble des acteurs du syst\u00e8me de sant\u00e9. Int\u00e9gr\u00e9e au Swiss Health Data Space, cette infrastructure ne pourra toutefois produire les b\u00e9n\u00e9fices attendus que si les fournisseurs de prestations sont tenus de l\u2019utiliser et de l\u2019alimenter de mani\u00e8re syst\u00e9matique.<\/p>\n<p><strong>Syst\u00e8mes compatibles<\/strong><\/p>\n<p>prio.swiss se r\u00e9jouit \u00e9galement de l\u2019exigence selon laquelle ces nouvelles solutions devront reposer sur des syst\u00e8mes s\u00fbrs et compatibles. Cette approche garantit un \u00e9change s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es. Elle favorise aussi l\u2019innovation et facilite l\u2019int\u00e9gration de nouvelles solutions dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me existant.<\/p>\n<p>Pour prio.swiss, la num\u00e9risation offre un potentiel consid\u00e9rable pour am\u00e9liorer l\u2019efficience du syst\u00e8me de sant\u00e9 et r\u00e9duire les co\u00fbts. Son succ\u00e8s d\u00e9pendra toutefois d\u2019une mise en \u0153uvre pragmatique, int\u00e9gr\u00e9e aux processus existants et centr\u00e9e sur les b\u00e9n\u00e9fices concrets pour les patients. Dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des payeurs de primes, prio.swiss demande une mise en \u0153uvre sans d\u00e9lai des ces outils de la part des professionnels de la sant\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Demandes m\u00e9dias<\/strong><\/p>\n<p>Christophe Kaempf, porte-parole, 079 874 85 47, <a href=\"mailto:media@prio.swiss\">media@prio.swiss<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En approuvant la r\u00e9vision de la Loi sur les produits th\u00e9rapeutiques (LPT), le Conseil des \u00c9tats franchit une \u00e9tape importante vers la modernisation du syst\u00e8me de sant\u00e9 suisse. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-6411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En approuvant la r\u00e9vision de la Loi sur les produits th\u00e9rapeutiques (LPT), le Conseil des \u00c9tats franchit une \u00e9tape importante vers la modernisation du syst\u00e8me de sant\u00e9 suisse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T10:34:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivo Giudicetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivo Giudicetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/\",\"url\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/\",\"name\":\"Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-11T10:34:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prio.swiss\/\",\"name\":\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\",\"name\":\"Ivo Giudicetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivo Giudicetti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","og_description":"En approuvant la r\u00e9vision de la Loi sur les produits th\u00e9rapeutiques (LPT), le Conseil des \u00c9tats franchit une \u00e9tape importante vers la modernisation du syst\u00e8me de sant\u00e9 suisse.","og_url":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/","og_site_name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","article_published_time":"2026-06-11T10:34:08+00:00","author":"Ivo Giudicetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ivo Giudicetti","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/","url":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/","name":"Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website"},"datePublished":"2026-06-11T10:34:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/pas-important-pour-la-numerisation-du-systeme-de-sante-le-conseil-des-etats-dit-oui-aux-ordonnances-electroniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pas important pour la num\u00e9risation du syst\u00e8me de sant\u00e9 : le Conseil des \u00c9tats dit oui aux ordonnances \u00e9lectroniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website","url":"https:\/\/prio.swiss\/","name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea","name":"Ivo Giudicetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivo Giudicetti"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6412,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6411\/revisions\/6412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}