{"id":7304,"date":"2026-07-01T08:32:02","date_gmt":"2026-07-01T08:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/prio.swiss\/?p=7304"},"modified":"2026-07-01T08:32:02","modified_gmt":"2026-07-01T08:32:02","slug":"informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/","title":{"rendered":"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts"},"content":{"rendered":"<p>Berne, le 1<sup>er<\/sup>\u00a0juillet 2026<\/p>\n<p><strong>D\u00e8s aujourd\u2019hui, le nouvel article\u00a056a LAMal permet aux assureurs-maladie d\u2019informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e sur des mesures de pr\u00e9vention, des prestations plus \u00e9conomiques et des formes particuli\u00e8res d\u2019assurance appropri\u00e9es. prio.swiss se f\u00e9licite de cette nouvelle possibilit\u00e9 qui renforce la comp\u00e9tence des assur\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 et contribue concr\u00e8tement \u00e0 des soins de grande qualit\u00e9 pour tous ainsi qu\u2019\u00e0 un financement viable. <\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 partir du 1<sup>er<\/sup>\u00a0juillet 2026, les assureurs-maladie pourront informer leurs assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e sur diverses possibilit\u00e9s susceptibles de les int\u00e9resser. Cette disposition fait partie du deuxi\u00e8me volet de mesures visant \u00e0 ma\u00eetriser les co\u00fbts, adopt\u00e9 par le Parlement l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Elle porte sur des informations en mati\u00e8re de pr\u00e9vention, des prestations m\u00e9dicales plus \u00e9conomiques et des formes particuli\u00e8res d\u2019assurance garantissant une meilleure coordination des soins.<\/p>\n<p>prio.swiss se f\u00e9licite de cette nouveaut\u00e9 qui agit pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 o\u00f9 le syst\u00e8me de sant\u00e9 pr\u00e9sente un fort potentiel: informations claires, pr\u00e9vention cibl\u00e9e, meilleure coordination et recours r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 des prestations m\u00e9dicales. La mesure profitera tant aux assur\u00e9s qu\u2019aux payeurs de primes.<\/p>\n<p>\u00abUne personne bien inform\u00e9e peut prendre de meilleures d\u00e9cisions. Le nouvel article\u00a056a LAMal permet aux assureurs-maladie d\u2019attirer de mani\u00e8re cibl\u00e9e l\u2019attention de leurs assur\u00e9s sur des possibilit\u00e9s int\u00e9ressantes pour eux, par exemple en mati\u00e8re de vaccinations, d\u2019examens de pr\u00e9vention, de g\u00e9n\u00e9riques, de biosimilaires ou de mod\u00e8les de soins coordonn\u00e9s\u00bb, explique Marco Romano, directeur adjoint de prio.swiss. \u00abLa responsabilit\u00e9 individuelle des assur\u00e9s s\u2019en trouve renforc\u00e9e et des d\u00e9penses de sant\u00e9 inutiles seront \u00e9vit\u00e9es.\u00bb<\/p>\n<p>Ces informations cibl\u00e9es ne remplacent toutefois pas un conseil m\u00e9dical. Pas plus qu\u2019elles ne portent atteinte \u00e0 la libert\u00e9 th\u00e9rapeutique des m\u00e9decins et des pharmaciens. Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales et sur la base des donn\u00e9es de facturation d\u00e9j\u00e0 disponibles de l\u2019assurance obligatoire des soins (AOS), les assureurs-maladie peuvent informer certains assur\u00e9s de potentiels \u00e9ventuels en termes de pr\u00e9vention et de soins ou pour faire des \u00e9conomies. Mais il appartient aux professionnels de la sant\u00e9 comp\u00e9tents de d\u00e9terminer, d\u2019entente avec les assur\u00e9s, \u00a0si une mesure est indiqu\u00e9e.<\/p>\n<p>Cette nouvelle possibilit\u00e9 est donc bien d\u00e9limit\u00e9e: les assureurs-maladie peuvent informer et aider les assur\u00e9s \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s. L\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale rel\u00e8ve quant \u00e0 elle de la comp\u00e9tence des professionnels concern\u00e9s. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette r\u00e9partition des t\u00e2ches qui est essentielle afin que les informations cibl\u00e9es puissent produire leurs effets sans que les r\u00f4les des acteurs de la sant\u00e9 ne se confondent.<\/p>\n<p>Des recommandations concernant des vaccinations, des examens de pr\u00e9vention ou des mod\u00e8les d\u2019assurance garantissant une meilleure coordination des soins sont des domaines d\u2019application possibles.<\/p>\n<p>Les informations peuvent \u00eatre transmises de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, par courrier, par e-mail ou via des canaux num\u00e9riques. Les assur\u00e9s doivent \u00eatre inform\u00e9s du but de l\u2019information. La r\u00e9ception de ces informations peut \u00eatre refus\u00e9e \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Pour prio.swiss, l\u2019art.\u00a056a LAMal marque une \u00e9tape importante vers un syst\u00e8me de sant\u00e9 qui tire davantage parti des informations disponibles, soutient les assur\u00e9s dans leur libre choix tout en surveillant l\u2019\u00e9volution des co\u00fbts. Chaque assureur met lui-m\u00eame en \u0153uvre cette nouvelle possibilit\u00e9 dans le respect des dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n<p>prio.swiss accompagne l\u2019introduction de cette nouvelle possibilit\u00e9 d\u2019information qui doit avant tout apporter des avantages concrets aux assur\u00e9s, respecter les comp\u00e9tences m\u00e9dicales et contribuer \u00e0 ma\u00eetriser les co\u00fbts de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Demandes m\u00e9dias<\/strong><\/p>\n<p>Christophe Kaempf, porte-parole, 079 874 85 47, <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:media@prio.swiss\">media@prio.swiss<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e8s aujourd\u2019hui, le nouvel article 56a LAMal permet aux assureurs-maladie d\u2019informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e sur des mesures de pr\u00e9vention, des prestations plus \u00e9conomiques et des formes particuli\u00e8res d\u2019assurance appropri\u00e9es. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-7304","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e8s aujourd\u2019hui, le nouvel article 56a LAMal permet aux assureurs-maladie d\u2019informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e sur des mesures de pr\u00e9vention, des prestations plus \u00e9conomiques et des formes particuli\u00e8res d\u2019assurance appropri\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T08:32:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivo Giudicetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivo Giudicetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivo Giudicetti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\"},\"headline\":\"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts\",\"datePublished\":\"2026-07-01T08:32:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\\\/\"},\"wordCount\":691,\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\\\/\",\"name\":\"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-01T08:32:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/\",\"name\":\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\",\"name\":\"Ivo Giudicetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivo Giudicetti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","og_description":"D\u00e8s aujourd\u2019hui, le nouvel article 56a LAMal permet aux assureurs-maladie d\u2019informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e sur des mesures de pr\u00e9vention, des prestations plus \u00e9conomiques et des formes particuli\u00e8res d\u2019assurance appropri\u00e9es.","og_url":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/","og_site_name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","article_published_time":"2026-07-01T08:32:02+00:00","author":"Ivo Giudicetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ivo Giudicetti","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/"},"author":{"name":"Ivo Giudicetti","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea"},"headline":"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts","datePublished":"2026-07-01T08:32:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/"},"wordCount":691,"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/","url":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/","name":"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website"},"datePublished":"2026-07-01T08:32:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/informer-les-assures-de-maniere-ciblee-renforcer-leur-competence-en-matiere-de-sante-et-maitriser-les-couts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informer les assur\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e, renforcer leur comp\u00e9tence en mati\u00e8re de sant\u00e9 et ma\u00eetriser les co\u00fbts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website","url":"https:\/\/prio.swiss\/","name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea","name":"Ivo Giudicetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivo Giudicetti"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7304"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7307,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7304\/revisions\/7307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}