{"id":2345,"date":"2025-04-30T13:20:51","date_gmt":"2025-04-30T13:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/prio.swiss\/?p=2345"},"modified":"2025-08-22T11:56:41","modified_gmt":"2025-08-22T11:56:41","slug":"approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/","title":{"rendered":"Approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare"},"content":{"rendered":"

30.04.2025<\/p>\n

In data odierna il Consiglio federale ha approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale, composto da TARDOC e da forfait ambulatoriali, ponendo alcune condizioni. In qualit\u00e0 di partner tariffale, prio.swiss sostiene il nuovo sistema. Gli assicuratori malattie svizzeri plaudono all\u2019introduzione della nuova struttura tariffale che dal 1\u00b0 gennaio 2026 sostituir\u00e0 l\u2019ormai superato TARMED. Altro punto importante per prio.swiss: il nuovo sistema tariffale verr\u00e0 rivisto su base regolare e adeguato per garantire una remunerazione adeguata delle prestazioni.<\/strong><\/p>\n

\u201cL’approvazione del Consiglio federale apre la strada alla rapida introduzione della nuova tariffa ambulatoriale, che sostituir\u00e0 finalmente la TARMED, completamente superata e non pi\u00f9 adeguata\u201d, afferma soddisfatto Felix Gutzwiller, Presidente di prio.swiss<\/p>\n

La nuova struttura tariffale migliorer\u00e0 la situazione dei pediatri e dei medici di famiglia e garantir\u00e0 al settore ambulatoriale condizioni quadro ottimali per il futuro. Particolarmente positivo \u00e8 il fatto che il tariffario verr\u00e0 aggiornato regolarmente, come gi\u00e0 \u00e8 il caso nel settore stazionario. Saskia Schenker \u00e8 convinta che in questo modo si potr\u00e0 tenere conto dei progressi della medicina e garantire una remunerazione adeguata delle prestazioni.<\/p>\n

I partner tariffali avevano concordato gi\u00e0 in una fase iniziale l\u2019aggiornamento regolare del tariffario. Le tariffe per singole prestazioni e gli importi forfettari ambulatoriali verranno rivisti, e se del caso ulteriormente sviluppati, secondo processi gi\u00e0 definiti. La prima versione rivista del tariffario complessivo potr\u00e0 quindi entrare in vigore gi\u00e0 il 1\u00b0 gennaio 2027. L\u2019Organizzazione tariffe mediche ambulatoriali OTMA ha avviato la relativa procedura gi\u00e0 in febbraio.<\/p>\n

Saskia Schenker, che rappresenta prio.swiss nel consiglio di amministrazione di OTMA, afferma che, in qualit\u00e0 di partner tariffale, prio.swiss si impegna a favore di un sistema di apprendimento intelligente, che da un lato garantisce prestazioni mediche remunerate nel modo pi\u00f9 adeguato possibile e dall\u2019altro riconosce e corregge rapidamente eventuali falsi incentivi.<\/p>\n

Soddisfare rapidamente le condizioni e garantire la neutralit\u00e0 dei costi<\/strong><\/p>\n

prio.swiss invita i partner tariffali a unire le forze per favorire l\u2019introduzione del nuovo tariffario il 1\u00b0 gennaio 2026 e a lavorare in modo costruttivo alle revisioni previste.<\/p>\n

Saskia Schenker sottolinea che per gli assicuratori malattie \u00e8 particolarmente importante salvaguardare il principio di neutralit\u00e0 dei costi su cui poggiava il mandato conferito inizialmente ai partner tariffali e garantire che gli adeguamenti non vadano a scapito degli assicurati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In data odierna il Consiglio federale ha approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale, composto da TARDOC e da forfait ambulatoriali, ponendo alcune condizioni. In qualit\u00e0 di partner tariffale, prio.swiss sostiene il nuovo sistema.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-2345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati"],"acf":[],"yoast_head":"\nApprovato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In data odierna il Consiglio federale ha approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale, composto da TARDOC e da forfait ambulatoriali, ponendo alcune condizioni. In qualit\u00e0 di partner tariffale, prio.swiss sostiene il nuovo sistema.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-30T13:20:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T11:56:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christophe K\u00e4mpf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christophe K\u00e4mpf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/\",\"url\":\"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/\",\"name\":\"Approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-30T13:20:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T11:56:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/f6d2d2c38bf47a7f424fd9f8f15f3e7e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/prio.swiss\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prio.swiss\/\",\"name\":\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/f6d2d2c38bf47a7f424fd9f8f15f3e7e\",\"name\":\"Christophe K\u00e4mpf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae26ec18510b2d02e59e92653e76ae9806e3f95187f618f51ccc15e919a04d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae26ec18510b2d02e59e92653e76ae9806e3f95187f618f51ccc15e919a04d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christophe K\u00e4mpf\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","og_description":"In data odierna il Consiglio federale ha approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale, composto da TARDOC e da forfait ambulatoriali, ponendo alcune condizioni. In qualit\u00e0 di partner tariffale, prio.swiss sostiene il nuovo sistema.","og_url":"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/","og_site_name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","article_published_time":"2025-04-30T13:20:51+00:00","article_modified_time":"2025-08-22T11:56:41+00:00","author":"Christophe K\u00e4mpf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Christophe K\u00e4mpf","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/","url":"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/","name":"Approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website"},"datePublished":"2025-04-30T13:20:51+00:00","dateModified":"2025-08-22T11:56:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/f6d2d2c38bf47a7f424fd9f8f15f3e7e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/approvato-il-nuovo-tariffario-medico-ambulatoriale-che-dora-in-poi-verra-rivisto-su-base-regolare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/prio.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Approvato il nuovo tariffario medico ambulatoriale che d\u2019ora in poi verr\u00e0 rivisto su base regolare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website","url":"https:\/\/prio.swiss\/","name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/f6d2d2c38bf47a7f424fd9f8f15f3e7e","name":"Christophe K\u00e4mpf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae26ec18510b2d02e59e92653e76ae9806e3f95187f618f51ccc15e919a04d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ae26ec18510b2d02e59e92653e76ae9806e3f95187f618f51ccc15e919a04d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christophe K\u00e4mpf"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2345"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3971,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions\/3971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}