{"id":5447,"date":"2026-02-16T11:59:10","date_gmt":"2026-02-16T11:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/prio.swiss\/?p=5447"},"modified":"2026-02-23T12:09:26","modified_gmt":"2026-02-23T12:09:26","slug":"consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/","title":{"rendered":"Consultazione – \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) – Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

prio.swiss begr\u00fcsst ausdr\u00fccklich den neuen Artikel 56a des KVG. Die M\u00f6glichkeit, die eigenen Versicherten gezielt \u00fcber kosteng\u00fcnstigere Leistungen, die Wahl von geeigneten besonderen Versicherungsformen und pr\u00e4ventive Massnahmen informieren zu k\u00f6nnen (Art. 56a Abs 1 E-KVG), stellt eine kunden- und patientenzentrierte Verbesserung dar.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-5447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-consultazioni"],"acf":[],"yoast_head":"\nConsultazione - \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) - Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consultazione - \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) - Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"prio.swiss begr\u00fcsst ausdr\u00fccklich den neuen Artikel 56a des KVG. Die M\u00f6glichkeit, die eigenen Versicherten gezielt \u00fcber kosteng\u00fcnstigere Leistungen, die Wahl von geeigneten besonderen Versicherungsformen und pr\u00e4ventive Massnahmen informieren zu k\u00f6nnen (Art. 56a Abs 1 E-KVG), stellt eine kunden- und patientenzentrierte Verbesserung dar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-16T11:59:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T12:09:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivo Giudicetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivo Giudicetti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivo Giudicetti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\"},\"headline\":\"Consultazione – \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) – Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco)\",\"datePublished\":\"2026-02-16T11:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T12:09:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\\\/\"},\"wordCount\":19,\"articleSection\":[\"Consultazioni\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\\\/\",\"name\":\"Consultazione - \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) - Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-16T11:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T12:09:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consultazione – \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) – Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/\",\"name\":\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\",\"name\":\"Ivo Giudicetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivo Giudicetti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consultazione - \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) - Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Consultazione - \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) - Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","og_description":"prio.swiss begr\u00fcsst ausdr\u00fccklich den neuen Artikel 56a des KVG. Die M\u00f6glichkeit, die eigenen Versicherten gezielt \u00fcber kosteng\u00fcnstigere Leistungen, die Wahl von geeigneten besonderen Versicherungsformen und pr\u00e4ventive Massnahmen informieren zu k\u00f6nnen (Art. 56a Abs 1 E-KVG), stellt eine kunden- und patientenzentrierte Verbesserung dar.","og_url":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/","og_site_name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","article_published_time":"2026-02-16T11:59:10+00:00","article_modified_time":"2026-02-23T12:09:26+00:00","author":"Ivo Giudicetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ivo Giudicetti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/"},"author":{"name":"Ivo Giudicetti","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea"},"headline":"Consultazione – \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) – Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco)","datePublished":"2026-02-16T11:59:10+00:00","dateModified":"2026-02-23T12:09:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/"},"wordCount":19,"articleSection":["Consultazioni"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/","url":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/","name":"Consultazione - \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) - Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website"},"datePublished":"2026-02-16T11:59:10+00:00","dateModified":"2026-02-23T12:09:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/consultazione-anderung-der-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav-ausgleich-zu-hoher-pramieneinnahmen-gezielte-informationen-der-versicherten-in-tedesco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/prio.swiss\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consultazione – \u00c4nderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV) – Ausgleich zu hoher Pr\u00e4mieneinnahmen, ge\u0002zielte Informationen der Versicherten (in tedesco)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website","url":"https:\/\/prio.swiss\/","name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea","name":"Ivo Giudicetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivo Giudicetti"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5448,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5447\/revisions\/5448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}