{"id":6253,"date":"2026-05-12T06:38:21","date_gmt":"2026-05-12T06:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/prio.swiss\/?p=6253"},"modified":"2026-05-12T07:39:32","modified_gmt":"2026-05-12T07:39:32","slug":"le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese)"},"content":{"rendered":"

Berne, le 12 mai 2026<\/p>\n

Les programmes de pr\u00e9vention et de d\u00e9pistage pr\u00e9coce demeurent un pilier central des soins m\u00e9dicaux de base : apr\u00e8s le d\u00e9pistage du cancer du sein, Swiss Cancer Screening, les communaut\u00e9s d\u2019achat des assureurs-maladie et prio.swiss, leur association-fa\u00eeti\u00e8re, ont d\u00e9sormais aussi trouv\u00e9 une nouvelle solution tarifaire pour le d\u00e9pistage du cancer colorectal. Dans les cantons qui proposent ces programmes, les prestations restent disponibles sans changement pour les assur\u00e9s. <\/strong><\/p>\n

Les programmes de d\u00e9pistage pr\u00e9coce constituent un \u00e9l\u00e9ment important des soins de base en Suisse. En novembre 2025 d\u00e9j\u00e0, Swiss Cancer Screening, les soci\u00e9t\u00e9s m\u00e9dicales sp\u00e9cialis\u00e9es, les communaut\u00e9s d\u2019achat des assureurs-maladie ainsi que leur association-fa\u00eeti\u00e8re prio.swiss \u00e9taient parvenus \u00e0 s\u2019entendre sur un nouveau contrat relatif \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration des prestations dans le domaine du d\u00e9pistage du cancer du sein. Une solution correspondante a d\u00e9sormais \u00e9galement \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e pour le d\u00e9pistage du cancer colorectal.<\/p>\n

Les n\u00e9gociations se sont d\u00e9roul\u00e9es dans l\u2019ensemble dans un cadre constructif, constatent les partenaires du syst\u00e8me de sant\u00e9. La poursuite de l\u2019ensemble des programmes organis\u00e9s de d\u00e9pistage pr\u00e9coce, dont la qualit\u00e9 est rigoureusement contr\u00f4l\u00e9e et ainsi garantie, constitue un r\u00e9sultat positif, en particulier pour la population.<\/p>\n

Le nouveau tarif m\u00e9dical ambulatoire comme base<\/strong><\/p>\n

Les n\u00e9gociations contractuelles s\u2019inscrivent dans le contexte de l\u2019introduction, au 1er<\/sup>\u00a0janvier\u00a02026, de la nouvelle structure tarifaire m\u00e9dicale ambulatoire. Celle-ci se compose du tarif \u00e0 la prestation TARDOC et des forfaits ambulatoires. Le nouvel accord entre les communaut\u00e9s d\u2019achat des assureurs-maladie ainsi que les associations prio.swiss et Swiss Cancer Screening pr\u00e9voit qu\u2019\u00e0 l\u2019avenir les prestations relevant de la m\u00e9decine de famille, de la gastroent\u00e9rologie et de la pathologie seront factur\u00e9es au moyen du tarif \u00e0 la prestation TARDOC. Pour les prestations li\u00e9es au test de recherche de sang occulte dans les selles (FIT), un forfait a en revanche \u00e9t\u00e9 fix\u00e9, comme jusqu\u2019ici.<\/p>\n

Pour la population, rien ne change dans le fonctionnement du syst\u00e8me : les offres de d\u00e9pistage organis\u00e9 du cancer colorectal demeurent inchang\u00e9es et restent accessibles comme jusqu\u2019ici aux assur\u00e9s. Les prestations correspondantes peuvent, dans le cadre des programmes de d\u00e9pistage, continuer \u00e0 \u00eatre prises en charge avec exemption de franchise.<\/p>\n

Contacts m\u00e9dias <\/strong><\/p>\n

Mich\u00e8le Leuenberger-Morf, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Ligue contre le cancer des deux B\u00e2le et membre de l\u2019\u00e9quipe de n\u00e9gociation SCS, m.leuenberger@klbb.ch<\/a>, 061 319 99 85<\/p>\n

Christophe Kaempf, Responsable Communication Suisse romande de prio.swiss, media@prio.swiss<\/a>, 079 874 85 47<\/p>\n

Verena Haas, Communication, Communaut\u00e9 d\u2019\u00e2chat HSK AG, mail@ecc-hsk.info<\/a>, 058 310 75 23<\/p>\n

Stefan Schneider, responsable Communication et marketing de sant\u00e9suisse, stefan.schneider@santesuisse.ch<\/a>, 079 344 59 51<\/p>\n

CSS, medienkontakt@css.ch<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les programmes de pr\u00e9vention et de d\u00e9pistage pr\u00e9coce demeurent un pilier central des soins m\u00e9dicaux de base : apr\u00e8s le d\u00e9pistage du cancer du sein, Swiss Cancer Screening, les communaut\u00e9s d\u2019achat des assureurs-maladie et prio.swiss, leur association-fa\u00eeti\u00e8re, ont d\u00e9sormais aussi trouv\u00e9 une nouvelle solution tarifaire pour le d\u00e9pistage du cancer colorectal. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-6253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes de pr\u00e9vention et de d\u00e9pistage pr\u00e9coce demeurent un pilier central des soins m\u00e9dicaux de base : apr\u00e8s le d\u00e9pistage du cancer du sein, Swiss Cancer Screening, les communaut\u00e9s d\u2019achat des assureurs-maladie et prio.swiss, leur association-fa\u00eeti\u00e8re, ont d\u00e9sormais aussi trouv\u00e9 une nouvelle solution tarifaire pour le d\u00e9pistage du cancer colorectal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T06:38:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T07:39:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivo Giudicetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivo Giudicetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivo Giudicetti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\"},\"headline\":\"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese)\",\"datePublished\":\"2026-05-12T06:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T07:39:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\\\/\"},\"wordCount\":495,\"articleSection\":[\"Comunicati\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\\\/\",\"name\":\"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-12T06:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T07:39:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/\",\"name\":\"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prio.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea\",\"name\":\"Ivo Giudicetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivo Giudicetti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","og_description":"Les programmes de pr\u00e9vention et de d\u00e9pistage pr\u00e9coce demeurent un pilier central des soins m\u00e9dicaux de base : apr\u00e8s le d\u00e9pistage du cancer du sein, Swiss Cancer Screening, les communaut\u00e9s d\u2019achat des assureurs-maladie et prio.swiss, leur association-fa\u00eeti\u00e8re, ont d\u00e9sormais aussi trouv\u00e9 une nouvelle solution tarifaire pour le d\u00e9pistage du cancer colorectal.","og_url":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/","og_site_name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","article_published_time":"2026-05-12T06:38:21+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T07:39:32+00:00","author":"Ivo Giudicetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ivo Giudicetti","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/"},"author":{"name":"Ivo Giudicetti","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea"},"headline":"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese)","datePublished":"2026-05-12T06:38:21+00:00","dateModified":"2026-05-12T07:39:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/"},"wordCount":495,"articleSection":["Comunicati"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/","url":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/","name":"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese) - Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website"},"datePublished":"2026-05-12T06:38:21+00:00","dateModified":"2026-05-12T07:39:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prio.swiss\/it\/le-depistage-du-cancer-colorectal-est-assure-pour-lavenir-in-francese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/prio.swiss\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le d\u00e9pistage du cancer colorectal est assur\u00e9 pour l\u2019avenir (in francese)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#website","url":"https:\/\/prio.swiss\/","name":"Prio.Swiss \u2013 Der Verband Schweizer Krankenversicherer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prio.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prio.swiss\/#\/schema\/person\/4d9497c27b718f03a1e874527475adea","name":"Ivo Giudicetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9556a66894283924e2a939c86ab0cdd52d95066a830df044151992e554b0577?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivo Giudicetti"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6253"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6262,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6253\/revisions\/6262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prio.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}